It’s 花見団子 time!

✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡✪͡

Ich hab letztens Hanami Dango (花見団子) gemacht. Die waren an sich auch fast so gut wie das Jahr davor, jedoch nur als sie frisch zubereitet waren. Leider sind sie dann viel zu schnell ausgetrocknet und waren dann bereits am nächsten Morgen knochenhart. Und das obwohl ich sie erst am Abend davor zubereitet hatte.

Die Dango habe ich aus feinem Reismehl, Puderzucker und Seidentofu gemacht.

Also wenn irgendjemand weiß, was man gegen das schnelle Austrocknen tun kann, bitte melden!

Egal ~~~ schön sind sie trotzdem gewesen… o(〃^▽^〃)o

DSC_0511DSC_0513

Ich hab noch Schokolade drüber verteilt, da sie mir sonst immer nicht süß genug sind, wenn ich mich ans Rezept halte…. (笑)

Werbeanzeigen

Rezept für Youkan

DSC_9737

Yōkan ((jap. 羊羹 oder ようかん) ist eine japanische Süßigkeit, die man ganz einfach selber machen kann und die ziemlich genial aussieht. Es ist besonders in den Wintermonaten populär, passt also gut zur Jahreszeit (auch wenn es noch nicht so kalt ist und ich mir eigentlich weiße Weihnachten gewünscht hab…(▰˘︹˘▰)). Die Konsistenz ist geleeartig, also für den ein oder anderen eventuell etwas gewöhnungsbedürftig aber trotzdem sehr lecker und sehr süß. Deshalb trinkt man dazu meist eine Tasse Grüntee, da die Bitterkeit des Tees sehr gut mit dem süßen Yōkan harmoniert. Als kleinen Tipp, das Agar-Agar gibt es soweit ich weiss nicht überall, ich bin aber im Biomarkt fündig geworden. Also viel Spaß beim nachkochen.

Man braucht für ein Yōkan:

2-3 g Kona Kanten (Agar-Agar)

300 ml Wasser

200g Zucker

einen großen Schuß Himbeersirup (z.B. von Voelkel aus dem Bio-Markt)

einige Himbeeren und Minzblätter als Deko

Zuerst gibt man das Wasser mit dem Agar-Agar-Pulver in einen kleinen Topf. Dies wird dann aufgekocht. Danach fügt man den Zucker hinzu, löst ihn darin auf und lässt das Ganze nochmals aufkochen. Dann kommt ein ordentlicher Schuss Sirup in das Yōkan, jedoch in Relation zur Menge der anderen Zutaten, also nicht übertreiben! 20-30 ml sollten genügen. (。´∀`)ノ Das Ganze wird nun in eine Form gefüllt, welche am besten nach erkalten des Yōkan dem ganzen eine schöne Form verleiht. Jetzt wartet man, bis es ein wenig abgekühlt ist und packt ein paar Himbeeren und Minzblätter hinein. Jedoch muss man dazu den Zeitpunkt abwarten wo es weder komplett erstarrt ist, noch darf es zu heiss sein. Sonst sinkt die Deko einfach zu Boden, kann aber auch gewollt sein und dann auch gut aussehen. \(@ ̄∇ ̄@)/

Die Form stellt man nun in den Kühlschrank und lässt es ganz auskühlen. Nur noch auf einem hübschen Teller stülpen und mit ein paar Beeren und Blättern dekorieren, fertig! Dazu dann eine Tasse Grüntee. (︶ω︶)